14o Off Off Athens: Οι παραστάσεις της 1ης εβδομάδας

Πάνω από 340 ομάδες! Περισσότεροι από 2.500 καλλιτέχνες! Περισσότεροι από 40.000 θεατές! 14 χρόνια νεανικής δημιουργίας!

Συνδεδεμένο με τη νεανική θεατρική δημιουργικότητα, το Off–Off Athens μετρά πλέον 14 χρόνια συνεχούς και έμπρακτης στήριξης και προβολής της νέας γενιάς καλλιτεχνών! Χωρίς περιορισμούς στα θεατρικά είδη και τη θεματολογία, το πιο πλουραλιστικό και ανατρεπτικό νεανικό φεστιβάλ της πόλης μετρά αντίστροφα για τη διοργάνωση του 2024!

Από τις 3 Ιουνίου μέχρι και τις 4 Ιουλίου στην Κεντρική Σκηνή του Επί Κολωνώ θα παρουσιάσουν τη δουλειά τους νέες ομάδες φιλοδοξώντας να μοιραστούν με τους θεατές το καλλιτεχνικό τους όραμα! Ένα showcase καλλιτεχνικής δημιουργίας που δίνει την ευκαιρία της πρώτης, για πολλούς, παρουσίασης μιας ολοκληρωμένης δουλειάς σε κοινό και κριτικούς!

28 νέες ομάδες του ελληνικού θεάτρου μετρούν αντίστροφα για να ανέβουν στη σκηνή! 28 νέες ομάδες κοιτούν ψηλά και μας καλούν να κοιτάξουμε κι εμείς μαζί τους και να μοιραστούμε το όνειρό τους! Κοιτάμε ψηλά λοιπόν! Το 14^ο Off-Off Athens ξεκινά!

Σε κάθε βραδιά θα παρουσιαστούν οι παραστάσεις δυο διαφορετικών ομάδων, ενώ η κάθε ομάδα θα πραγματοποιήσει δυο παραστάσεις σε δύο συνεχόμενες μέρες.

Για αγορά εισιτηρίων ΕΔΩ

Διάρκεια Φεστιβάλ: από 3 Ιουνίου έως 4 Ιουλίου 2024

με τη συμμετοχή 28 θεατρικών σχημάτων

Τόπος: Κεντρική Σκηνή του Επί Κολωνώ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, Αθήνα)

Διάρκεια Παραστάσεων: Οι παραστάσεις δεν υπερβαίνουν τα 70 λεπτά

Εισιτήρια: Εισιτήριο: 7€. Εισιτήρια για 2 παραστάσεις της ίδιας ημέρας: 10€

Κάρτα διαρκείας και για τις 28 παραστάσεις: 40€

Ώρα έναρξης:  καθημερινά στις 20:15 για την πρώτη παράσταση και στις      22:00 για τη δεύτερη παράσταση.

 Doors Open at: 19:00
Το μπαρ και η αυλή του θεάτρου είναι ανοιχτά καθημερινά
από τις 19.00 ως αργά το βράδυ.

 

Οι παραστάσεις της 1^ης εβδομάδας

Η αυλαία θα ανοίξει τη Δευτέρα 3 Ιουνίου με την παράσταση «Ποια εγώ» από τη Θεατρική Ομάδα Λάβα, θα ακολουθήσει η παράσταση “Sisters” σε σκηνοθεσία Θεοδόση Τανή και τη σκυτάλη θα πάρει η ομάδα 4-7-4 Theatre Group με την παράσταση Asphyxia. Την 1^η εβδομάδα θα κλείσουν οι παραστάσεις «Ο μαύρος Γλάρος καταμεσής στα πτώματα» από την aVulnus theater company, οι Shakespearians με το «Πολύ κακό για το τίποτα» και η Θεατρική ομάδα Fasina με ένα… «παραλήρημα για δύο».

Ακολουθούν περισσότερες πληροφορίες για τις παραστάσεις της 1^ης    εβδομάδας:

 

1η ομάδα

Δευτέρα 03 Ιουνίου στις 20:15 & Τρίτη 04 Ιουνίου στις 22:00

Ποια εγώ;

«Το κυνήγι της ταυτότητάς μου μόνο πίσω σε μένα μπορεί να με οδηγήσει. Πώς όμως να ξεσκίσεις την ίδια σου τη σάρκα;»

Ένα ψυχεδελικό ταξίδι εσωτερικής αναζήτησης. Το Σώμα παλεύει στα διάφορα στάδια ετεροπροσδιορισμού του, επιθυμώντας να αγγίξει τον αυτοπροσδιορισμό του.

«Πώς γίνεται Εαυτός

Να μην ξέρει Εαυτόν;

Τι είμαι;

Είμαι κάτι.

Είμαι κάποιος.

Είμαι εγώ.

Ποια εγώ;»

Συντελεστές:

Θεατρική ομάδα: Λάβα

Κείμενο: Τριαντάφυλλη Μουζάκη

Σκηνοθεσία: Τριαντάφυλλη Μουζάκη και Νικόλας Καλιδώνης

Εικαστικός: Αλέξανδρος Παπαστρατηγάκης

Σκηνογραφία: Δήμητρα Αλεξοπούλου

Μουσική Σύνθεση: Αλεξάνδρα Μαρκοπούλου

Κίνηση: Τίνα Μπούγα

Φωτογραφίες και Βίντεο: Βασίλης Ταβουλάρης

Make Up Artist: Felicia Antonov

Ερμηνεύουν: Τριαντάφυλλη Μουζάκη

 

Δείτε το trailer της παράστασης ΕΔΩ

Διάρκεια παράστασης: 40 λεπτά

 

 

2η ομάδα

Τετάρτη 5 Ιουνίου στις 20:15 & Πέμπτη 6 Ιουνίου στις 22:00

SISTERS

«Η μαμά ήταν τα πάντα για ’μένα. Γιατί δεν με ειδοποίησες;»

Η Ελισάβετ και η Μάιρα είναι αδελφές. Η Μάιρα και η Ελισάβετ είχαν μια μητέρα, που τώρα πια είναι νεκρή. Έφυγε μια μέρα, σε ένα κέντρο περίθαλψης ηλικιωμένων, αφού πρώτα είχε χάσει τις περισσότερες αναμνήσεις της χτυπημένη από την άνοια. Η Ελισάβετ δεν ήταν εκεί. Οι δύο γυναίκες που συναντιούνται ”επί σκηνής”, διεκδικούν το δικαίωμά τους στην προσωπική μνήμη και στο πένθος. Στην προσπάθειά τους να επιβιώσουν στον κόσμο τους που αλλάζει, σε έναν κόσμο που πεθαίνει μέρα με τη μέρα, αρπάζονται από τα κειμήλια που η καθεμιά έχει στοιβάξει μέσα της. Στην ανασκαφή, όμως, που επιχειρούν, εκτός από τις μνήμες που πρέπει πάση θυσία να επιβιώσουν, θα εμφανιστούν όλα εκείνα που χρόνια έμεναν στο σκοτάδι υπομονετικά και μεγάλωναν. Τι μένει όταν όλα όσα έχω αφηγηθεί στον εαυτό μου για τον εαυτό μου, πεθαίνουν λουσμένα στο φως;

Ο βραβευμένος Γάλλος συγγραφέας Pascal Rambert συμπλέκει σε αυτό το κείμενο το προσωπικό με το συλλογικό, περνώντας από την προσωπική οδύνη στις μαζικές σφαγές που εκτυλίσσονται αυτή τη στιγμή δίπλα μας, μπροστά στα μάτια μας, σχεδόν σε live μετάδοση στα social media. Παραδίδει, έτσι, ένα κείμενο – μελέτη πάνω στον άνθρωπο της εποχής μας: της εποχής των πολέμων, της προσφυγιάς, της φτώχειας, της ασυνειδησίας αλλά και της απέραντης αγάπης που μπορεί να γεννηθεί ανάμεσα στους ανθρώπους, όσο αυτή η Γη συνεχίζει να περιστρέφεται εμμονικά γύρω από τον ήλιο.

Συντελεστές:

Συγγραφέας: Pascal Rambert

Μετάφραση: Έφη Γιαννοπούλου

Σκηνοθεσία – Διασκευή: Θεοδόσης Τανής

Φωτισμοί – Σκηνικός χώρος: Η ομάδα

Βοηθοί σκηνοθεσίας: Βαγγέλης Ρόκας

Trailer παράστασης/Βίντεο: Βαγγέλης Ρόκας

Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή

Σχεδιασμός αφίσας: Τερέζα Τσούκνου, Παρασκευή Ανεβλαβή

Θεατρική ομάδα: Griffin and the Horse | performing arts group

Ερμηνεύουν: Λήδα Μανούσου Αλεξίου, Αταλάντη Χατζηδάκη

 

Ευχαριστούμε θερμά τον συγγραφέα Pascal Rambert και την μεταφράστρια του κειμένου, Έφη Γιαννοπούλου, για την παραχώρηση του έργου τους.

Δείτε το trailer της παράστασης ΕΔΩ

Διάρκεια παράστασης: 70 λεπτά

 

3η ομάδα

Πέμπτη 6 Ιουνίου στις 20:15 & Παρασκευή 7 Ιουνίου στις 22:00

Asphyxia

Η βία και η καταπίεση της πατριαρχίας αποτυπωμένες μέσα σε σκηνές της καθημερινότητας.

Ένα φεμινιστικό έργο γεμάτο στιγμές σύγκρουσης που προκύπτουν από βαθιά ριζωμένα κοινωνικά πρότυπα. Στην προσπάθεια τους να υπάρξουν, οι χαρακτήρες έρχονται αντιμέτωποι με τις προσδοκίες και τους γελοίους ρόλους που έχουν επιλέξει η κοινωνία και το σύστημα για εκείνους. Ή καλύτερα για εμάς.

Συντελεστές:

Θεατρική ομάδα: 4-7-4 Theatre Group

Κείμενο: Βασισμένο στο έργο “Revolt. She Said. Revolt. Again.” Της Άλις Μπέρτς, διασκευή 4-7-4 Theatre Group

Επιμέλεια Κειμένου: Χριστίνα Σιαμάγκα

Σκηνοθεσία: 4-7-4 Theatre Group

Δραματουργία: Αθηνά Μπαλτά

Σκηνογραφία: Άρτεμις Δοδοπούλου, Ισιδώρα Ντούλου

Ενδυματολογία: Αγγελική Καραφωτιά

Σχεδιασμός Φωτισμών: Θωμάς Οικονομάκος

Επιμέλεια Κίνησης: 4-7-4 Theatre Group

Σκηνοθετική επιμέλεια: Καλή Βοϊκλή

Φωτογραφίες και Video: Γιάννης Παπαγεωργίου, Κωνσταντίνος Σαρλάς

 

Ερμηνεύουν: Παγώνα Δημητρούδη, Σταυρούλα Καραλίδου, Μαρίνα Σηφάκη, Δήμητρα Σταύρου, Γιάννης Τσανίρας

Δείτε το trailer της παράστασης ΕΔΩ

Διάρκεια παράστασης: 60 λεπτά

 

4η ομάδα

Παρασκευή 7 Ιουνίου στις 20:15 & Σάββατο 8 Ιουνίου στις 22:00

«Ο μαύρος Γλάρος καταμεσής στα πτώματα»

Μην νοιάζεσαι για μένα. Έρχομαι από άλλο πλανήτη. Ακόμα βλέπω ορίζοντες εκεί όπου εσύ σχεδιάζεις όρια.

Λίγο πριν ενωθεί με την Πελόνα. Τον Θάνατο. Η Φρίντα, ισορροπεί μεταξύ αναμνήσεων & πόνου. Της πολυομυελίτιδας που ήρθε στα έξι της χρόνια, ο «βιασμός» από μία λαμαρίνα στα 18, ο γάμος της με τον «Ελέφαντα», οι γεμάτες χρώμα σχέσεις της.

Τα πρόσωπα διαδέχονται το ένα το άλλο. Εκείνα που πέρασαν ως αναμνήσεις και τα άλλα που έγιναν ένα με την ίδια. Οι μορφές παίρνουν σάρκα και οστά. Πολλαπλασιάζονται. Αναμειγνύονται. Αποκτούν φωνή. «Αν χτίσεις τείχη γύρω από την ηδονή σου, κινδυνεύεις να σε κατασπαράξει από μέσα». Σχέσεις, ιδανικά, τέχνη. Λίγο πριν την εκπνοή, κάνει την δική της εξομολόγηση, αναζητώντας ηρεμία. Να φύγει πλέον ο πόνος.

Μία διασκευή του «Viva la Vida!» του Πίνο Κακούτσι που δίνει τον λόγο στην ασυμβίβαστη, Φρίντα Κάλο.

Συντελεστές:

Διασκευή: Μυρτώ Λαμπρίνάκου – Θάνος Χατζόπουλος
Σκηνοθεσία: Θάνος Χατζόπουλος
Πρότυπη μουσική σύνθεση: Hydrama
Σκηνογράφος: Νικόλας Κανάβαρης
Kατασκευή κοστουμιών: dida Made
Σχεδιασμός κίνησης: Ντέπη Γοργογιάννη
Φωτιστικός σχεδιασμός: Στέβη Κουτσοθανάση
Κατασκευή σκηνικού: Κομνηνός Κουσιέρας
Make up artist: Kατερίνα Πάντσου
Βοηθός σκηνοθέτη: Μυρτώ Λαμπρινάκου
Φωτογραφίες: Νικολέττα Γιαννοπούλου
Video trailer: Zetel Skembris
Graphic designer: Δημήτρης Νικολής (DNdesign)
Επικοινωνία: Χρύσα Ματσαγκάνη
Παραγωγή: aVulnus theater company

Ευχαριστίες : «ΘΕΑΤΡΟ ΔΩΜΑΤΙΟΥ», «ΠΑΝΔΗΜΟΣ ΗΩΣ», «ΤΗΕ GARAGE»

Ερμηνεύουν: Μυρτώ Λαμπρινάκου, Αναστασία Μαλανδρενιώτη, Θάνος Χατζόπουλος

Μουσικός επί σκηνής: Βασιλική Πουλάκη

Δείτε το trailer της παράστασης ΕΔΩ

Διάρκεια παράστασης: 70 λεπτά

 

5η ομάδα

Σάββατο 8 Ιουνίου στις 20:15 & Κυριακή 9 Ιουνίου στις 22:00

Πολύ κακό για το τίποτα

Το Πολύ κακό για το τίποτα γράφτηκε το 1598, είναι ένα πρώιμο έργο του Γουίλλιαμ Σαίξπηρ που ακροβατεί εξαίσια ανάμεσα στην κωμωδία και στο δράμα. Γιατί όμως συνεχίζει να μας αφορά αυτό το έργο; Μια πιθανή απάντηση θα μπορούσε να είναι: επειδή στον άνθρωπο υπάρχει η ανάγκη για μια βαθύτερη κατανόηση του έρωτα και των διαπροσωπικών του σχέσεων. Αυτή η παράσταση έχει ως σκοπό να δείξει μερικά από τα είδη αυτών των σχέσεων που βιώνει ο σύγχρονος άνθρωπος και που δυστυχώς δεν κατακλύζονται πάντα από θετικά συναισθήματα και όλα αυτά σε συνδυασμό με μια καινούργια σκηνοθετική φόρμα που παντρεύει το κλασικό με το σύγχρονο θέατρο.

Συντελεστές

Θεατρική ομάδα: Shakespearians

Συγγραφέας: Γουίλλιαμ Σαίξπηρ

Μετάφραση: Αλέξανδρος Κοέν

Σκηνοθεσία: Λευτέρης Μαργιόλας

Βοηθός Σκηνοθέτης: Λυδία Τσαμασφύρα

Φωτογραφίες: Nikita Kunitskiy

Σκηνογραφία και ενδυματολογία: Μαρίνα Κονδάκη

Φωτισμοί: Λευτέρης Μαργιόλας

Μακιγιάζ: Βάσια Μαργιόλα

Γραφίστας: Χρήστος Γαβούρας

 

Ερμηνεύουν: Γιώργος Φάκας, Ζωή Χρόνη, Αθηνά Μαμμωνά, Λυδία Τσαμασφύρα, Κριστίνα Τσιουμποτάρου, Πηνελόπη Φωτίου, Αρχοντούλα Μαρίνου, Λευτέρης Μαργιόλας

 

Δείτε το trailer της παράστασης ΕΔΩ

Διάρκεια παράστασης: 70 λεπτά

 

6η ομάδα

Κυριακή 9 Ιουνίου στις 20:15 & Δευτέρα 10 Ιουνίου στις 22:00

Παραλήρημα για δύο

Ένα άγνωστο ζευγάρι ζει απομονωμένο στο εσωτερικό ενός διαμερίσματος, ενώ έξω η ατμόσφαιρα είναι φορτισμένη λόγω ενός πόλεμου “παιχνιδιού” που έχει αναστατώσει την περιοχή. Επηρεασμένοι από το πέρασμα του χρόνου, οι δυο τους καβγαδίζουν συνεχώς για μικροπράγματα, μάχονται για το ποιος έχει δίκιο χρησιμοποιώντας ανόητα επιχειρήματα. Αν και ο πόλεμος αποτελεί μια άνετη δικαιολογία για να παραμείνουν σε αδράνεια και παραίτηση από τη ζωή, η ειρήνη που έρχεται απροσδόκητα τους προκαλεί πανικό. Τώρα που η δικαιολογία του πολέμου λείπει, τι θα κάνουν; Ευτυχώς, ο πανικός διαρκεί λίγο, καθώς υπάρχουν αμέτρητοι άλλοι λόγοι. Έτσι, βρίσκουν νέες αφορμές για να παραμείνουν κλεισμένοι στο καβούκι τους, σαν τα ζώα που αρχικά διαφωνούν. Και όπως τα πράγματαφτάνουν στο τέλος και ξεκινούν ξανά…

Συντελεστές:

Θεατρική ομάδα: Fasina

Συγγραφέας: Ευγένιος Ιονέσκο

Σκηνοθεσία: Νάνσυ Κουρούνη

Μετάφραση: Μαριλένα Κοντογουλίδου

Επίμετρο: Κώστας Γεωργουσόπουλος

Σκηνογραφία: Ευστρατία Καφαλούκου

Ενδυματολογία: Εβελίνα Παπαναστασιου

Φωτισμοί: Πέτρος Πρίντεζης

Μουσική σύνθεση και επιμέλεια: Άννυ Γκαϊτατζοπούλου

Video art & animation: Βασίλης Μανίατης

Φωτογραφίες: Ευστρατία Καφαλούκου

Ερμηνεύουν: Μάρθα Χαμπίμπη, Άννυ Γκαϊτατζοπούλου

 

Δείτε το trailer της παράστασης ΕΔΩ

Διάρκεια παράστασης: 60 λεπτά